Корректор – это человек, без которого ни один публикуемый текст не сможет увидеть свет. Роль корректора незаменима, особенно в печатных СМИ и издательской продукции, поскольку исправить ошибки после печати уже невозможно (в отличие от текстов, опубликованных на цифровых платформах). А печатная продукция обычно выпускается тиражом от сотен до тысяч экземпляров…
Так чем же занимается корректор?
Корректор проверяет: корректирует уже обработанный, отредактированный текст, подготавливая его к публикации. В работу корректора входит:
- обнаружение и исправление опечат
- обнаружение и исправление орфографических ошибок.
- обнаружение и исправление пунктуационных ошибок.
Очень часто работа корректора может совмещать и отдельные редакционные работы: исправление явных языковых неточностей, синтаксических и стилистических ошибок. В этом случае мы уже имеем дело с редактором-корректором, который также берет на себя функцию языкового редактора.
Действительно ли роль корректора важна и востребована?
Да, по крайней мере, так было до последнего десятилетия… Благодаря наличию цифровых платформ многие сайты в Интернете сегодня публикуют контент (статьи, информацию и т. д.) без вмешательства редактора или корректора, полагаясь только на грамотность журналиста или обозревателя. Конечно, грамотные и добросовестные авторы статей и журналисты частично берут на себя роль корректора и редактора, чтобы обеспечить качество своей работы, но что делать, когда у авторов статей нет этих навыков.. Однако любое уважающее себя СМИ никогда не игнорирует и ценит роль корректора и редактора.
Роль корректора остается востребованной в издательствах и печатных СМИ, где в зависимости от этапов работы может быть даже редактор-корректор, контролирующий корректор и другие должности.
Работа корректора востребована в научных публикациях: диссертациях, тезисах, научных исследованиях, где научная работа после профессионального редактирования также должна быть обязательно отредактирована, чтобы получить безупречный и грамотный окончательный вариант.
Что нужно, чтобы стать корректором?
Прежде всего, грамотность. Необходимо в совершенстве владеть орфографией и грамматикой данного языка.
Внимание к деталям. Очень важно быть внимательным. Любая ошибка в тексте в конечном итоге считается результатом неполноценной работы корректора. Читать текст необходимо не мимолётно, а внимательно, обращая внимание на расположение букв в каждом слове, а затем и в предложениях, чтобы замечать пунктуационные и синтаксические ошибки.
Пожалуй, это всё о корректоре. Следуйте за нами, если вы хотите узнать информацию по другим вопросам, связанным с контентом.